WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
array, array of [sth] n | (display) (ugs) | stehen Vi |
| | (Laden) | Auslage Nf |
| | His shelves held a vast array of Star Wars action figures. |
| | Auf dem Regal stand unzählige Star Wars Actionfiguren. |
array, array of [sth] n | (variety, range) | Reihe Nf |
| | (formell) | Spektrum Nn |
| | | Menge Nf |
| | The company provides an array of services for its customers. |
| | Die Firma bietet eine Reihe an Dienstleistungen für ihre Kunden. |
| array n | (data: arrangement) (Computer) | Feld, Datenfeld Nn |
| | (Computer) | Matrix Nf |
| | The results of the survey were presented as an array. |
| | Die Ergebnisse der Umfrage wurden in mithilfe eines Feldes (or: Datenfeldes) dargestellt. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| array n | (mathematics: matrix) (Mathematik) | mathematische Anordnung Adj + Nf |
| | (Mathematik) | Matrix Nf |
| | An array is an arrangement of a series of terms in a geometric pattern. |
| array n | (troops: line-up) | Aufstellung Nf |
| | | Ordnung Nf |
| | The array of troops stood at attention, ready for orders. |
| array n | literary (dress) | Kleidung Nf |
| | (liter, übertragen) | Kleider Npl |
| | (übertragen) | Garderobe Nf |
| | The children were in fine array for the Easter church service. |
| array [sth/sb]⇒ vtr | (troops: line up) | etwas/jemanden aufstellen Vt, sepa |
| | | etwas/jemanden anordnen Vt, sepa |
| | The general arrayed his troops in anticipation of battle. |
| array [sth]⇒ vtr | (display) | etwas ausstellen Vt, sepa |
| | | etwas ausbreiten Vt, sepa |
| | The seamstress arrayed the richly-colored fabrics in front of her client. |
| array [sb] in [sth]⇒ vtr | often passive (dress) | jemanden in etwas kleiden Präp + Vt |
| | | jemanden einkleiden Vt, sepa |
| | | jemanden mit etwas ausstatten Präp + Vt, sepa |
| | The geisha was arrayed in a deep purple kimono with intricate embroidery. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ar·ray [əˈreı]- I v/t
- 1. ordnen, aufstellen (besonders Truppen)
- 2. JUR Geschworene aufrufen
- 3. fig aufbieten
- 4. (o.s. sich) kleiden, putzen
- II s
- 1. Ordnung f; Schlachtordnung f
- 2. JUR Geschworenen(liste f) pl
- 3. Phalanx f, stattliche Reihe, Menge f, Aufgebot n
- 4. Kleidung f, Staat m, Aufmachung f